人生大概由無數的抉擇拼合而成。每一個抉擇，帶來相應的結果，同時在虛無的命運中，予人一種有所憑藉的實感。彷彿路途的走向尚在掌握之中，又好像在前路未明的急流中下了重錨。然而這種安定的錯覺卻總讓人不時遺忘：選擇必然伴隨失去。
《紅的告別式》的主角小吾及小瑞，乃高中時代的摯友。踏入演藝圈後，一個事業平步青雲、一個浮沉業界邊緣，曾經站在同一起點卻迎來迥異的終點，結果由惺惺相識到最終漸行漸遠。表面看來，二人之間的差距取決於因緣與際遇上的不同。但其實小吾邁開步伐，以鈴木真吾身份攀登事業高峯，是以自我的撕裂與抹煞為代價；而小瑞隨心而活背後，犧牲唾手可得的光明坦途外，有意無意間亦難免辜負了摯友一番善意與苦心。
「石川，你還記得以前養在水槽裡的白色青鱂嗎？」 「記得呀，白子。消失了呢。」 「他們是不想不被人看到自己反射著討厭顏色的樣子。……所以，青鱂才決定吸收掉所有的顏色。」 「然後就變透明了。」
要保持自我抑或割捨自我、成為理想的自己還是討厭的自己？但凡生命中需要下抉擇的瞬間，都離不開此一真正核心。形同色譜兩端的粉與灰，即使具備無以名狀的曖昧相似性，彼此卻是顯然徹底不同。無論最終選擇哪一方，都必然意味另一方的消失——背負上所有地活下去、卸下一切隱遁於無形，兩者從來無法共存。
不過在性格、環境、時間等種種因素左右下，一念之間作出的抉擇，個人意志是否能發揮作用恐怕亦是未知之數。之於磁鐵雙極，愈趨近一端，勢必離彼端愈遠；但當越過臨界點，快速被牽引朝向的結局，似乎已再非人力所能操控。正如小瑞重覆「演繹」小吾的人生，在同樣的抉擇下，亦只能步向如出一轍的悲劇命運。難道這豈不是人在宿命中掙扎無用的證明？或許，鈴木真吾、小吾之姊、河鳥大的哀嘆，正是在命運巨輪前茫然失措的最佳註腳：
「現在，我只能這麼做。因為沒有理由不做……」
《紅的告別式/Pink and Gray/ピンクとグレー》
作者：加藤成亮(加藤シゲアキ)
年份：2017年
譯者：許金玉
出版社：台灣角川
地區：日本
