《今際之國的闖關者》:改編成功的五大關鍵︳鬥智娛樂性一流

今際之國的東京CG場景非常震撼

《今際之國的闖關者》改編自同名漫畫,描述沉迷網上遊戲的有栖良平與朋友相約澀谷街頭,因躲避警察追捕逃進廁所,結果出來後發現整座城市的人都莫名消失。在四野無人的「東京」中,他們被迫參與各種隨時會死亡的遊戲,並要取得勝利以獲得生存下去的簽證,否則簽證過期會立即被原地處決……

將漫畫改編成劇集,最大的難度往往在於如何忠實還原原作的神韻而非全盤照抄,《今際之國的闖關者》(下稱《今際之國》)做得非常成功。硬件上,劇集空無一人的東京CG極逼真,畫面上相當震撼;而其他CG小至紅色鐳射、大至獵豹老虎亦甚出色,不會有改編最忌的「廉價感」。軟件方面,山崎賢人飾演有栖非常適合,演技外型均成功駕馭角色,宇佐木柚葉(土屋太鳳 飾)、粟國杜園(青柳翔 飾)、水雞光(朝比奈彩 飾)等角色的選角亦相當符合漫畫形象,且演技令人深刻。

水雞姐跟漫畫形象相當貼近

此外,《今際之國》取捨平衡極佳,節奏緊湊。由於先天時長限制,劇集永不可能將漫畫內容全數呈現,必定要謹慎選取刪減內容。《今際之國》側重最關鍵的幾個遊戲,用多線來簡略描述「海濱情節」後的遊戲,是其一高招;盡量省卻漫畫述及設定或世界觀枝節的片段(例如特定角色的個人背景和逃離東京者的結局),直接用遊戲劇情推進,令劇集沒有冷場,每集皆緊張。

警告:以下內容牽涉部份劇情!建議觀影後再閱讀。

今際之國捉迷藏遊戲情節與漫畫不同但同樣緊張

能夠清晰引入遊戲玩法,又善於用簡短筆墨介紹角色背景,以8集的長度容納漫畫的龐大內容(大約29話的進度),我甚為佩服。觀影時我一度驚訝居然這麼快就進入到海濱階段的情節,但看畢全劇又會明白此推進速度的心思。畢竟漫畫後段的遊戲更為精彩(也更血腥和考驗人性),以撲克牌JQK與幕後搞手的懸念作結,剛好令人意猶未盡。

今際之國海濱情節簡略不少原作情節

至於最核心的遊戲,《今際之國》第三集狼羊遊戲處理得最好,既呈現到漫畫那種由想活命到到願意犧牲的轉變,又表現到遊戲的玩弄人性與感情殘酷。公寓捉迷藏、獵殺女巫、開燈泡等遊戲都還原度甚高,看得爽快,反而個人最喜歡的Run Away隧道情節,稍欠那種驚慌感及反轉時的落差感。而第一個遊戲改成了火燒雖是不俗,只是沒有了玩家被萬箭齊發射殺的震撼還是有點可惜。個人比較好奇的是,《今際之國》省略了愛情線,第二季要處理男女主角後段瓜葛會否有難度?而且更重要的設定,轉變了漫畫「看到煙花」此一要素,要如何貼合圓滿結局那個最終解釋?到底劇集版會如何收結,我十分期待。

獵殺女巫的對決畫面華麗

不過《今際之國》在處理幕後遊戲主理人的基地情節上,有點草草收場之感,令劇集結尾力度稍為變弱。但劇集各方面皆水準之上,無論有否看過漫畫原作,都值得一看;而如果你喜歡《魷魚遊戲》但尚未觀看本劇,我更強烈推薦你嘗試接觸。當然,《今際之國》漫畫的精彩程度又要比劇集高,絕對值得花時間欣賞。

今際之國是由同名漫畫改編

《今際之國的闖關者》
原著:《今際之國的闖關者》
編劇:渡部辰城、倉光泰子、佐藤信介
導演:佐藤信介
製片商:株式會社ROBOT
發行:Netflix
年份:2020年
集數:8集
地區:日本

發佈留言

error: 原創內容,嚴禁複製。